猫と介護 Bettyのブログ

猫と介護と日々の出来事

クリス・ブラウン「Problem with You」

ブログランキング・へ
 猫ブログ MIX茶猫へ
 介護ブログへ

今月から始まったダンスの有料レッスン。

お久しぶりですの、クリス・ブラウン。

「Problem with You」を訳すと、「あなたの問題」

クラシカルな感じで始まるこの曲。

和訳を調べると、品のいい曲調とは裏腹の、トンデモナイ言葉のオンパレードでした😅


www.youtube.com

 

アリアナグランデの「Problem」と間違えないようにね。

検索すると両方でてくる。

アリアナの「Problem」は北海道にいた頃踊った。

リトモスだったかな?と思ったら、メガダンス30だった。

そう、北海道にいた頃は、ZUMBAだけじゃなく、リトモスもメガダンスもボディジャムもやっていた。

なつかしいな。

 

クリス・ブラウンとアリアナ、どっちも好きだよ😊


www.youtube.com